«Ischt das es härzigs Lattuachji»
Ein Dialekt, so vielfältig wie kaum ein anderer im Kanton Graubünden. Deshalb will ich Euch im Namen aller Prättigauer mal so richtig auf den Zahn fühlen. Kurze Nebenbemerkung: Auch Prättigauer sind ausserhalb der Chlus zu sehen!
Ein Dialekt, so vielfältig wie kaum ein anderer im Kanton Graubünden. Deshalb will ich Euch im Namen aller Prättigauer mal so richtig auf den Zahn fühlen. Kurze Nebenbemerkung: Auch Prättigauer sind ausserhalb der Chlus zu sehen!
Eigentlich wisst Ihr alle gar nicht, wie schwer es ein Prättigauer oder eine Prättigauerin im Leben wirklich hat. Ständig diese verblüfften Gesichter, wenn man sich ausserhalb der Chlus, geschweige denn in einer Schweizer Grossstadt bewegt. Ein beinahe tägliches Fragezeichen der Arbeitskollegen nur schon, wenn man den Mund öffnet. Und dann sind da noch die Oberländer. Die beginnen mit einem Abstand von knapp 30 Zentimetern, also direkt neben einem, auf Romanisch zu lästern. Dumm sind wir nicht, liebe Oberländer! Auch Prättigauer können einen Gesprächsinhalt erahnen.
Bevor jetzt alle Anti-Prättigauer aufhören weiterzulesen, möchte ich Euch dazu auffordern, die nächsten 14 Fragen zu beantworten - auf eigene Gefahr versteht sich! Euer Wissen wird dadurch um wahrliche Wortschätze bereichert. Zudem müsst Ihr nach Beantwortung der Fragen den nächsten Prättigauer, der seinen Mund öffnet, hoffentlich nicht mehr so verdutzt anschauen.
Da Ihr nun über die Vielseitigkeit des Prättigauer Dialektes Bescheid wisst, solltet Ihr nun verstehen, weshalb wir unseren Dialekt auf keinen Fall ausserhalb der Chlus anpassen. In einer Zeit, in welcher viele Traditionen aussterben, wollen wir wenigstens etwas am Leben erhalten. Und denkt jetzt nicht wieder «Die Prättigauer sind sowieso ein komisches Volk». Wir mögen vielleicht in einer gewissen Art und Weise eigen sein, genauso wie die Engadiner, Oberländer, Churer, Mittelbündner, Puschlaver und so weiter auch. Aber genau diese Unterschiede haben doch eigentlich etwas ganz Spezielles. Sie machen jede Region im Kanton Graubünden zu dem, was sie ist - einzigartig. Also hört auf, Euch anzupassen und haltet Euer eigener Dialekt am Leben!
Wir bitten um euer Verständnis, dass der Zugang zu den Kommentaren unseren Abonnenten vorbehalten ist. Registriere dich und erhalte Zugriff auf mehr Artikel oder erhalte unlimitierter Zugang zu allen Inhalten, indem du dich für eines unserer digitalen Abos entscheidest.
Bereits Abonnent? Dann schnell einloggen.
Ja, ich bin Prättigauer. Vor…
Ja, ich bin Prättigauer. Vor 25 Jahren augewandert in den Süden von Europa.
Aktuell schreibe ich meine Autobiografie (Lebensgeschichte eines Prättigauer).
Beim Wildheuen in den Bergen (Meder) verpflegten wir uns u.a. mit "Pleinz".
Pleinz ein kugelförmiger Polenta-Ballen mit Dorrbirnen vermischt, über längere Zeit haltbar.
Ist dieses köstliche Lebenmittel im Prättigau noch bekannt? Vielen Dank für Ihre Nachricht.
Latuochi, Latuochji gemäss…
Latuochi, Latuochji gemäss verlässlicher Quelle: Prättigauer Dialekt Wörterbuch. 3. überarbeitete und erweiterte Auflage vom 2014.
Z Äbbähöch isch minäs wüsäns…
Z Äbbähöch isch minäs wüsäns di zuäfahrt ob äm Stahl wenn z Tenn nied die glich höchi hed wiä dr Wisbodä.
Äba. Z Äbbähöch ischt Muura…
Äba. Z Äbbähöch ischt Muura gägat Laubanä. Aber, an a Teil Ort chamme zwüschtem Gada und dr Muura zuechifaare und z Heu cha höher ligga.
Alle Fragen richtig👍 Wort …
Alle Fragen richtig👍 Wort „Chäsgetschäder“ ist falsch!! Richtig ist „Chäsgezäng“....Sollte man wissen, wenn man eine Umfrage macht‘
Nein falsch ist es nicht. Es…
Nein falsch ist es nicht. Es sind beide richtig. „Chääsgetschäder“ sagt man eher im Vorderprättigau und „Chääsgezäng“ im Hinderprättigau. Sollte man wissen, wenn man einen Kommentar abgibt;-).
Sohn des Kettehammertals
Sohn des Kettehammertals
Also ein paar Sachen könnte…
Also ein paar Sachen könnte man besser und treffender schreiben, etwa TAFAA statt DAFAA oder FERGGÄ statt FÄRGGÄ. Aber sonscht rächt luschtig ...
Sehr interessant
Sehr interessant