Einbrecher suchen sechs Restaurants heim

Fleissige Einbrecher haben am Freitag und Samstag mehrere Restaurants in Amden und Weesen ausgeraubt. Sie stahlen laut einer Mitteilung der Kantonspolizei St. Gallen Bargeld und zwei Computer im Wert von mehreren tausend Franken. Ausserdem entwendeten die Täter zwei Autos. Eines konnte inzwischen wieder aufgefunden werden.

Eingebrochen sind die Täter offenbar in ein Restaurant an der Amdener Arvenbüelstrasse und in zwei weitere an der Dorfstrasse. Bei einem dritten Restaurant an dieser Strasse gelang es den Einbrechern offenbar nicht, ins Haus einzudringen. In einem der Amdener Restaurants entwendeten die Täter ausserdem den Autoschlüssel eines übernachtenden Gastes und schliesslich sein Auto vom Parkplatz.

In Weesen brachen die Täter an der Hauptstrasse ebenfalls in zwei Restaurants ein.

Das Auto des Übernachtungsgastes stellten die Einbrecher am Bahnhof Ziegelbrücke ab, wo die Polizei es am Samstagnachmittag auffand. Die Einbrecher entwendeten dort ein weiteres Fahrzeug. Mit diesem Auto flüchteten sie in unbekannte Richtung.

Bei allen fünf Einbrüchen geht die Kantonspolizei davon aus, dass die gleichen Täter am Werk waren.

Drei Verletzte in Sargans

Auch im Sarganserland hatte die Kantonspolizei St. Gallen am Samstag zu tun. Gegen 13 Uhr sei es zu einer Auffahrkollision auf der St. Gallerstrasse gekommen, heisst es in einer Mitteilung. Drei Personen wurden leicht verletzt und mussten mit dem Krankenwagen in Spital gefahren werden. Dieses konnten alle noch am gleichen Tag wieder verlassen.

Zum Unfall kam es laut der Polizei, weil eine 22-jährige Lenkerin auf dem Weg nach Trübbach zu spät bemerkt hatte, dass das vor ihr fahrende Fahrzeug anhielt, um abzubiegen. Trotz einer Vollbremsung konnte die junge Lenkerin die Kollision nicht mehr verhindern.

An den Fahrzeugen entstand laut der Poliezi ein Sachschaden in Höhe von 15'000 Franken.