Hinter dem Zauberberg

Selbst an Tuberkulose erkrankt, war die Londoner Autorin und Frauenrechtlerin Beatrice Harraden (1864 – 1936) im Winter 1890/91 auf Kur in Davos. Sie erlebte den Ort als dekadent und seine Gäste in ihren kurzen intensiven Begegnungen masslos. Ihr 1893 erschienener Roman «Ships That Pass in the Night» wurde über eine Million Mal verkauft und kann als erster Davoser Kurhausroman bezeichnet werden. Das Buch wurde 1921 auch verfilmt.

Der Autorin ist im Büchlein «Promenaden – Ein literarischer Spaziergang durch Davos» eine Hörstation gewidmet, und der kurze, hier abgedruckte Ausschnitt ist ein Teil davon:

«Trotz des Urteilsspruchs des unangenehmen Menschen begannen die frische Gebirgsluft und der warme Sonnenschein langsam auf Bernardine zu wirken. Sie erschien zwar immer noch seltsam ausgebrannt und schleppte sich mit grosser Anstrengung herum, aber allmählich gefiel es ihr hier. Gern sass sie in der Sonne und lauschte der Musik des kratzigen Kur­orchesters. Auch gingen einige der Kur­gäste recht freundlich mit ihr um, vielleicht aus Mitleid, so einsam und kränklich wie sie wirkte? Sie war dann immer erstaunt, dass überhaupt jemand Anteil an ihr nahm.» (Quelle: B. Harraden; «Wie Schiffe in der Nacht», übersetzt von B.E. ­Fischer, Edition A. B. Fischer, 2022)

Das die Hörstationen begleitende Buch mit 13 kurzweiligen Portraits ist im Kulturplatz, bei Schuler Bücher, im Kirchner Museum und im Waldhotel erhältlich.