Das «Märchenhotel Braunwald» setzt seinen Aufstieg an die europäische Spitze fort