Die «Chügalibahn» ist vollendet