Immer noch der Alte – oder doch nicht?
«Stundenplan der Zerstreuung» – unter diesem schmucken Titel veranstaltete das Belvédère im Rahmen seines Sommerprogramms in den letzten Wochen diverse Veranstaltungen. Am vergangenen Freitag stand mit einer Gesprächsrunde zwischen Arno del Curto und Frank Baumann ein besonderer Leckerbissen auf dem Programm. Grund für den Anlass war del Curtos Biografie «Mit Köpfchen durch die Wand», die letztes Jahr im Wörterseh-Verlag erschien und gleich zum Bestseller aufstieg.
Ein gutes Gesamtbild
Die Texte des Buches zu Papier gebracht hat eine Ghostwriterin: Franziska K. Müller. Sie durfte gleich zu Beginn der Veranstaltung bei Frank Baumann Platz nehmen. Dieser wollte von ihr wissen, wie denn die Zusammenarbeit mit dem mittlerweile 66-Jährigen entstanden sei und wie sich diese so gestaltete. Müller erklärte, dass sie bereits das Buch über den ehemaligen Belvédère-Direktor Ernst «Aschi» Wyrsch geschrieben und er den Kontakt zum einstigen HCD-Trainer vermittelt habe. Für sie sei das eine neue Erfahrung gewesen, denn: «Mein Eishockeywissen war praktisch gleich Null». Mit del Curto – er lebt mittlerweile in Lotzwil (BE) – habe sie dann die verschiedenen Themenbereiche festgelegt und das Buch in einer «intensiven und langen Zusammenarbeit» geschrieben. Was danach folgte: «Normalerweise wird so ein Buch in zwei bis drei Korrekturrunden zwischen Autor und Hauptperson finalisiert Bei diesem Werk brauchte es sieben Runden». Sie selbst sei stoisch geblieben. Müller anerkannte auch, dass del Curto hin und wieder in den sauren Apfel beissen musste. «Wir hatten aber nie Streit», betonte die Ghostwriterin. Mit dem Buch sei ein gutes Gesamtbild entstanden, in dem man etwas über Arno erfahre, der ja sonst sein Privatleben lange im Hintergrund hielt.