Tödlicher Schuss in Mollis war ein «tragisches Unglück»