Kollision in Churer Kreisel fordert zwei Verletzte 

Die Autolenkerin fuhr auf der Ringstrasse in Richtung Kasernenstrasse. Beim Einfahren in den Kreisel Ring-/Salvatorenstrasse übersah sie nach eigener Aussage den von links kommenden Motorradfahrer und kollidierte mit diesem. Der Motorradfahrer wurde leicht verletzt. Er wird gemäss Mitteilung der Stadtpolizei selbständig den Hausarzt aufsuchen. Sein Mitfahrer zog sich unbestimmte Verletzungen zu. Er wurde mit dem Rettungswagen ins Kantonsspital Graubünden überführt. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden. (kup)