«Der Elefant im Raum bleibt bestehen und harrt einer Lösung»