Bank Linth steuert auf rauer See zu einem Rekordgewinn