Piranha Chur siegt auswärts, Malans zu Hause – so verlief das Wochenende