Der HCD kehrt auf die Siegesstrasse zurück und gewinnt mit 0:1 in Lugano