Bewaffneter Raubversuch
Die beiden unbekannten Männer traten am Montag um 18.25 Uhr an den Kiosk an der Stationsstrasse in Trübbach heran und versuchten mit vorgehaltenem Messer die Kasse zu ergreifen. Eine Verkäuferin konnte dies jedoch abwenden, wie die Kantonspolizei St. Gallen am Dienstag mitteilte.
Anschliessend versuchten die beiden Männer durch die Eingangstüre in den Kiosk einzudringen, was jedoch misslang, da dieser von innen verschlossen war. Daraufhin flüchteten die Männer in unbekannte Richtung. Beide Verkäuferinnen blieben unverletzt. Eine sofort eingeleitete Fahndung verlief negativ.
Die beiden Männer waren etwa 175 bis 185 Zentimeter gross, 20 bis 25 Jahre alt und von magerer Statur, heisst es in der Mitteilung weiter. Zur Tatzeit trugen sie schwarze Skimützen, schwarze Sporthosen und Jacken, sowie einen Halsstrumpf.
Personen, die Angaben zu den mutmasslichen Tätern oder zum Tathergang machen können, werden gebeten, sich bei der Polizeistation Mels, unter Telefon 058 229 78 00, zu melden. (so)