Der tödliche Unfall passiert in Elm an einer «unproblematischen Stelle»