Das Lebensmittelamt probt den Ernstfall – im Hühnerstall
Innert Tagen kann Vogelgrippe zum Flächenbrand werden. Die Seuche im Keim zu ersticken, ist ein Lauf gegen die Zeit. Darum spielt der Kanton das Szenario realistisch durch, inklusive Tötung von Tieren.