×

Graue Haare hin oder her

25.03.19 - 04:30 Uhr
PIXABAY

Das Zusammenleben der Sprachen und Kulturen in Graubünden: Das ist das Thema der Kolumne «Convivenza», die wöchentlich in der «Südostschweiz» und der romanischen Tageszeitung «La Quotidiana» publiziert wird.

Das Alter ist doch nur eine Zahl. Diese Feststellung hat sicher jeder schon verschiedene Male gehört. Sei es, um Aktivitäten, die nicht dem Klischee entsprechen, Beziehungen mit grossem Altersunterschied oder andere Sachen zu rechtfertigen. Ich bin der Meinung, dass dieser Satz einerseits richtig, andererseits aber auch etwas naiv ist.

Ich denke, es gibt viele Menschen, die sich jünger oder älter fühlen, als sie sind. Das hat vielleicht viel mit den Interessen, der Persönlichkeit oder der Umwelt zu tun. Letztendlich machen ein paar Jahre mehr oder weniger nicht so viel aus, sodass der Satz sicherlich seine Gültigkeit hat. Trotzdem finde ich, dass das Alter unser Leben viel stärker bestimmt, als wir Menschen vielleicht glauben wollen.

Ich bin 21 Jahre alt und noch weit davon entfernt, zu den alten Menschen zu gehören. Denjenigen mit grauen Haaren und Sorgen. Denjenigen mit Rückenschmerzen und weniger Energie. Trotzdem weiss ich bereits jetzt, dass ich keine Freudensprünge machen werde, wenn ich mein erstes graues Haar oder Falten unter den Augen bekomme. Ich hoffe jedoch, dass ich in der Lage sein werde, mein Alter zu akzeptieren, wenn es dann so weit ist.

Bis zu einem gewissen Punkt finde ich, dass wir Menschen auch mit unserem Alter spielen können. Wir können versuchen, uns jung zu halten, indem wir regelmässig Sport treiben, moderne Kleidung tragen, uns schminken oder überhaupt unser Verhalten anpassen. Irgendwann aber – und das ist jetzt der Punkt, bei dem ich finde, dass viele naiv sind – ist dieser Raum aufgebraucht. Irgendwann muss man einfach akzeptieren, dass man nicht mehr jung ist, nicht mehr alles machen kann und älter aussieht. Es gibt aber immer wieder Menschen, die versuchen, an etwas festzuhalten, was schon lange vorbei ist, und das stimmt mich traurig. Das sind dann Menschen, die nicht einsehen wollen, dass das Alter eben nicht nur eine Zahl ist, sondern auch Veränderungen mit sich bringt.

Graue Haare hin oder her – ich finde, alt werden kann auch etwas Schönes sein. Je höher die Zahl, desto wertvoller vielleicht auch? Ich denke, dass das Alter nämlich auch Chancen und Vorteile mit sich bringt, die man vorher nicht hatte. Vermutlich lernt man im Alter viel, dass man in jungen Jahren nicht verstehen will. Und mit jedem Jahr mehr Lebenserfahrung ist man in der Lage, die Dinge anders zu reflektieren. Darauf freue ich mich bereits jetzt, weil ich finde, dass Wissen etwas sehr Bereicherndes ist.

Ich denke auch, dass ich jetzt als junge Frau die Möglichkeit habe, zu bestimmen, wie es mir einmal gehen wird, wenn ich alt bin. Natürlich braucht es auch Gesundheit – wenn man jedoch versucht, mit Körper und Seele aktiv zu bleiben, kann man sicherlich eine Menge dazu beitragen. Immer wenn ich nämlich ältere Menschen sehe, die zufrieden mit sich selber sind und jeden Tag geniessen, so wie er kommt, hoffe ich, eines Tages auch so zu sein. Auf jeden Fall hoffe ich, ich verpasse den Augenblick nicht, wenn es zu erkennen gilt, dass das Alter nämlich nicht nur eine Zahl ist.

Bettina Cadotsch ist in Savognin aufgewachsen. Sie studiert Multimedia Production an der HTW in Chur und arbeitet bei Radio Südostschweiz und «suedostschweiz.ch».

 

Chavels grischs vi u nà

«La vegliadetgna è mo ina cifra». Questa constataziun ha per franc mintgin gia udì differentas giadas. Saja quai per giustifitgar activitads che na correspundan betg al clisché, relaziuns cun grondas differenzas da vegliadetgna u autras chaussas. Jau sun da l’opiniun che questa frasa è d’ina vart gista, da l’autra vart però er in pau naìva. 

Jau pens ch’i dat blers umans che sa sentan pli giuvens u pli vegls che quai ch’els èn. Quai ha forsa da far bler cun ils interess, cun la persunalitad u cun l’ambient. La finala na fan in pèr onns dapli u damain dentant era betg or uschè bler, uschia che la frasa ha per franc sia valaivladad. Tuttina chat jau però che la vegliadetgna determineschia nossa vita bler pli fitg che quai che nus umans vulain forsa crair.

Jau hai 21 onns e sun anc lunsch davent da tutgar tar ils umans vegls. Tar quels cun chavels grischs e quitads. Tar quels cun mal il dies e pli pauca energia. Tuttina sai jau gia ussa che jau na vegn a far nagins sigls da legria, cura che jau survegn mes emprim chavel grisch u faudas sut ils egls. Jau speresch però che jau saja abla d’acceptar mia vegliadetgna, cura che quai è lura necessari.

Fin ad in tschert punct chat jau che nus umans possian era giugar cun nossa vegliadetgna. Nus pudain empruvar d’ans mantegnair giuvens cun far regularmain sport, purtar vestgadira moderna, ans smincar u insumma cun adattar noss entir cumportament. Ma insacura – e quai è uss il punct, nua che jau chat che blers sajan naìvs – è quest spazi era duvrà si. Insacura ston ins simplamain acceptar ch’ins n’è betg pli giuven, ch’ins na po betg far tut pli e ch’ins vesa simplamain ora pli vegl. I dat però adina puspè glieud che emprova da sa tegnair vi d’insatge ch’è gia daditg passà, quai chat jau fitg trist. Quai è lura glieud che na vul betg acceptar che la vegliadetgna n’è betg mo ina cifra, mabain che la vegliadetgna signifitga era midadas.

Chavels grischs vi u nà – jau pens che vegnir vegl po er esser insatge bel. Pli auta che la cifra è e forsa era pli preziusa ch’ella è? Jau schess ch’ins haja cun la vegliadetgna numnadamain era schanzas ed avantatgs ch’ins n’ha avant betg. Probablamain emprend’ins en la vegliadetgna bler ch’ins na vul da giuven betg chapir. Ed ins è cun mintg’onn dapli experientscha da la vita abel da reflectar auter las chaussas. Sin quai ma legrel jau gia ussa, perquai che la savida è per mai insatge fitg enritgint.

Jau pens era che jau haja ussa sco giuvna la pussaivladad da determinar co ch’i va ina giada cun mai, cura che jau sun veglia. Natiralmain dovri era la sanadad, ma sch’ins emprova da restar activ cun corp ed olma, pon ins per franc contribuir gia ina massa. Adina cura che jau ves numnadamain glieud veglia ch’è cuntenta cun sasezza e giauda mintga di uschia sco quai ch’el vegn, speresch jau dad er esser ina giada uschia. Ed en mintga cas speresch jau che jau na manchentia betg il mument da realisar che la vegliadetgna n’è numnadamain betg mo ina cifra.

Bettina Cadotsch è creschida si a Savognin. Ella studegia Multimedia Production a la Scola auta da tecnica e d’economia a Cuira e lavura tar Radio Südostschweiz e «suedostschweiz.ch».

 

Kommentieren
Wir bitten um euer Verständnis, dass der Zugang zu den Kommentaren unseren Abonnenten vorbehalten ist. Registriere dich und erhalte Zugriff auf mehr Artikel oder erhalte unlimitierter Zugang zu allen Inhalten, indem du dich für eines unserer digitalen Abos entscheidest.