Nec scire fas est omnia - es ist unmöglich, alles zu wissen
24 Kantischüler haben heute in Glarus eine Text aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzt. Rektor Peter Aebli freut es, dass auch Schüler aus anderen Kantonen dabei waren: «Wir sind in vielen Bildungsbelangen Juniorpartner von Zürich. Umso mehr freut es uns, dass sie heute bei uns zu Gast sind. Erst recht zum Jubiläum.»
24 Kantischüler haben heute in Glarus eine Text aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzt. Rektor Peter Aebli freut es, dass auch Schüler aus anderen Kantonen dabei waren: «Wir sind in vielen Bildungsbelangen Juniorpartner von Zürich. Umso mehr freut es uns, dass sie heute bei uns zu Gast sind. Erst recht zum Jubiläum.»
Die Schüler waren heute mit einem Brief des Zürchers Konrad Gessner an seinen Glarner Freund beschäftigt. Marisa Fischli, die einzige Glarner Teilnehmerin im heutigen Wettkampf ist sich der Schwierigkeiten bewusst: «Jedes Wort hat meistens mehrere Bedeutungen und es ist schwierig rauszufinden, welches am besten reinpasst.» Leider reichte es ihr beim heutigen Wettbewerb nicht auf das Podest, aber sie habe neue Menschen kennengelernt und es habe Spass gemacht, mal einen anderen Text zu übersetzen, wie normalerweise in der Schule. (so)
Wir bitten um euer Verständnis, dass der Zugang zu den Kommentaren unseren Abonnenten vorbehalten ist. Registriere dich und erhalte Zugriff auf mehr Artikel oder erhalte unlimitierter Zugang zu allen Inhalten, indem du dich für eines unserer digitalen Abos entscheidest.
Bereits Abonnent? Dann schnell einloggen.